Citation : 2021 Latest Caselaw 3011 P&H
Judgement Date : 25 October, 2021
IN THE HIGH COURT OF PUNJAB AND HARYANA AT
CHANDIGARH
(105+206)
CRM-M-39274-2021 (O&M).
Date of Decision:-25.10.2021.
Johny and another
......Petitioners
Versus
State of Haryana and another
......Respondents
CORAM: HON'BLE MR. JUSTICE VIKAS BAHL
****
Present: Mr. Amitabh Tewari, Advocate for the petitioners.
Mr. Praveen Bhadu, AAG, Haryana.
Mr. Deepender Singh, Advocate for respondent No.2-
complainant.
****
VIKAS BAHL, J. (Oral)
CRM-34072-2021
This is an application under Section 482 Cr.P.C. for impleaing
Sumit Kumar (complainant) as respondent No.2.
For the reasons mentioned in the application, the same is
allowed and Sumit Kumar, complainant is ordered to be added as
respondent No.2 in the array of parties.
Amended memo of parties is taken on record.
CRM-34073-2021
Application is allowed as prayed for, subject to all just
exceptions.
CRM-M-39274-2021
1 of 9
CRM-M-39274-2021 (O&M)
This is a first petition under Section 439 of Cr.P.C. for grant of
regular bail to the petitioner in case of FIR No.140 dated 25.04.2021 under
Sections 304 and 34 of IPC, registered at Police Station, Bilaspur,
Gurugram, Haryana.
Brief facts of the case are that the present FIR has been
registered on the complaint of Sumit Kumar s/o Gajraj Singh Chauhan on
the allegation that the petitioners, who are the sons of the uncle of the
complainant along with their mother were getting stones crushed when the
father of the complainant Gajraj Singh asked Johny, petitioner No.1 to cut
the stone at some distance, as the condition of the aunt was not good and,
thereafter, the petitioners picked up a quarrel on this issue and as per the
version of the complainant, the petitioners gave beatings to the
complainant's father on the chest and head with punches and stones along
with their mother Sudesh Pappi, by virtue of which the complainant fell
down on the ground and his hands and feet became cold and thereafter, he
along with his brother Navneet arranged a vehicle and brought him to Paras
Hospital, where the doctors checked him and declared him brought dead.
Initially, the FIR was registered under Section 302 IPC and after the
doctor's opinion, Section 302 IPC was deleted and Section 304 IPC was
added.
Learned counsel for the petitioners has submitted that in the
present case, even from the prosecution version, it is apparent that it is the
complainant's father who came to the petitioners and not the petitioners
who had gone to the complainant's father so as to pick a fight. It is further
submitted that as per the prosecution, a specific opinion was sought by
Hawa Singh, Police Station Bilaspur, Gurugram, from the Medical Officer,
2 of 9
CRM-M-39274-2021 (O&M)
General Hospital, Gurugram and in this regard, learned counsel for the
petitioners has referred to the letter dated 03.05.2021. The relevant portion
thereof is reproduced hereinbelow:-
"To
The M.O.,
G.H., Gurugram.
Application for giving opinion with regard
to the injury of the decased Gajraj.
Sir,
It is requested that the deceased Gajraj son
of Mool Chand resident of Patti Devraj, Bhora, police
station Bilaspur, Gurugram, has been found to be dead
due to the impact of the punches and stones on his chest
and head. The accused Johney son of Jaikaran, resident
of Bohra Kalan has produced the stone, which he had hit
him during the quarrel, which has been taken into police
possession through a memo. The stone is produced
before you. Kindly opinion as to whether the deceased
Gajraj has died due to the injuries inflicted to him by this
stone or not.
Sd/- Hawa Singh
P.S. Bilaspur
Gurugram.
Viscera has been preserved and report is awaited, any
cause of death and manner cannot be commented at this stage."
It has been argued that a perusal of the said letter would show
3 of 9
CRM-M-39274-2021 (O&M)
that a specific opinion had been sought as to whether the deceased had died
due to the injuries inflicted upon him by the said stone or not. The response
given by the Medical Officer vide letter dated 08.07.2021 (Annexure P-6)
has also been referred to. The relevant portion of the said letter is
reproduced hereinbelow:-
"To
The M.O.,
G.H., Gurugram
Application for giving opinion with regard to the
injury of the deceased Gajraj.
It is requested that Gajraj son of Mool Chand,
resident of Bohra Kalan, police station Bilaspur, Gurugram has
died due to the hitting of stone. During the investigation, the
accused Johney son of Jaikaran has produced the stone, which
was hit during the quarrel, which has been taken into police
possession through a memo. The Histopatholigical report of
the deceased Gajraj has been received from PGIMS, Rohtak.
After perusing the report, kindly opine how the deceased Gajraj
has died.
Sd/- Hawa Singh P.S. Bilaspur Gurugram
PMR DM/PHC/205/21
08.07.2021
On review of Histopathological report No.Path/777 dated
18.05.2021, stating sections from heart show features of
Ishemic heart disease and both coronaries show moderate
4 of 9
CRM-M-39274-2021 (O&M)
atheroscterocis alongwith ecdyma and congestion in lungs. The
Board is of the opinion that the cause of death is 'shock' due to
heart/coronary artery disease."
Learned counsel for the petitioners has highlighted the fact that
the said response would show that it has not even been remotely stated that
the death had been caused due to the injuries inflicted upon the deceased by
the stone, rather, the opinion of the doctor is that the cause of death is
"shock due to heart/coronary artery disease". It is, thus, submitted that as
per the said medical report, it is a case of natural death. It is further
submitted that the petitioners were not armed with any weapon and, thus, it
is apparently a case where the incident took place in the heat of the
moment. It is also submitted that there is no opinion of the doctor to even
remotely show that any of the injuries were either dangerous to life or were
grievous in nature and that there was no injury on the chest of the deceased
although, as per the allegations in the FIR, injuries were alleged to have
been given on his chest. It is submitted that the petitioners have been in
custody since 25.04.2021 and the challan in the present case has already
been filed and the petitioners are not involved in any other case and the trial
is likely to take time and there are as many as 17 witnesses and none of
them have been examined. It is further submitted that the petitioners had
no knowledge about the medical condition of the deceased and has referred
to the FIR to state that even as per the first version, there was no allegation
that the petitioners were aware about the medical condition of the deceased.
Learned counsel for the petitioners has relied upon a judgment of the Delhi
High Court reported as 2015 SCC OnLine Del 9756 titled as Aas
Mohammad Etc. Vs. State, to contend that even in a case wherein the
5 of 9
CRM-M-39274-2021 (O&M)
accused had picked up a bag (theli) of weights and had given blows with it
as well as fist blows on the chest and abdomen of his father Nek Shah and
the death had been stated to be caused due to coronary artery disease, it was
observed that offence under Section 304 of IPC was not made out.
On the other hand, learned State counsel as well as Mr.
Deepender Singh, learned counsel appearing for respondent
No.2/complainant, have opposed the petition for grant of regular bail. It
has been contended on their behalf that in the present case, there were four
injuries caused to the deceased, one being on the right elbow, another being
on the right knee and two abraded bruises each on the left side of forehead
and it has also been submitted that in fact there was a fissure fracture in the
base of skull of the deceased. It is submitted that as per the statement of
Navneet, the other son of the deceased Gajraj Singh Chauhan recorded
under Section 161 Cr.P.C., it had been stated that the deceased had got a
stunt placed in his heart and the entire family of the petitioners was aware
about it. It is further submitted that although the said deceased had gone to
the petitioners' party asking them to stop the work of stone cutting but there
was no overt act committed by the said deceased and, thus, the petitioners
are solely responsible for the incident. It is also submitted that on account
of the injuries, shock had been suffered by the deceased and it is on account
of the same that the deceased had died. Reference has also been made to
the report of the Department of Pathology, PGIMS, Rohtak, at page 35 of
the paper book to show that there was a stunt in the heart of the deceased.
Further reference has been made to Explanation 1 to Section 299 of IPC to
contend that in case a bodily injury has been caused to another who is
laboring under a disorder, disease or bodily infirmity, and thereby
6 of 9
CRM-M-39274-2021 (O&M)
accelerates the death of that other, shall be deemed to have caused his death
and that in the present case, by beating the deceased with stones, the death
of the deceased had been accelerated. It is also submitted that there was a
fissure fracture on the base of the skull as per the post-mortem report
(Annexure P-3) and even though there is no opinion as to whether the said
injury was dangerous to life or not and if it was grievous or not, but as per
the provisions of Section 320 IPC, a fracture would come within the
meaning of grievous injury.
Learned counsel for the petitioner, in rebuttal, has submitted
that the statement of Navneet which had been recorded is an improvement
from what has been stated in the FIR, inasmuch as in the FIR, it had not
been stated that the petitioners had the knowledge that there was a stunt in
the heart of the deceased. It is further submitted that even from the
prosecution case it is not coming out clearly as to whether the said Navneet
was even a witness to the alleged occurrence or not. It is also submitted
that till the time there is an opinion of the doctor that a particular injury is
dangerous to life, the provision of Section 307 IPC would not be attracted
and, moreso, even assuming an injury is grievous in nature, at best the
provision of Section 325 IPC, which is bailable, would be attracted. It is
also submitted that the version of the complainant stands diluted, inasmuch
as a role had been attributed to the mother of the petitioners but, however,
the mother had been exonerated during investigation.
This Court has heard the learned counsel for the parties.
A perusal of the prosecution version would show that it is the
deceased who had stopped the petitioners from cutting the stones at the
place where the petitioners were cutting the same and had asked them to
7 of 9
CRM-M-39274-2021 (O&M)
do the same at some distance. In the FIR, it has not been stated that the
petitioners had the knowledge that the deceased had a heart problem or had
stunt in the heart, rather, it has been stated in the FIR that condition of the
wife of the deceased was not good. A perusal of the letters dated
03.05.2021 and 08.07.2021, which have been reproduced hereinabove
would show that there was a specific query which had been put by Hawa
Singh, Police Station Bilaspur to the Medical Officer, General Hospital
Gurgaon, as to whether the deceased had died due to the injuries inflicted
upon him by the stone or not and in response, there is nothing which has
been stated by the said Medical Officer to the effect that the deceased had
died due to the injury caused by the stone, rather, the opinion was that he
had died on account of shock due to heart/coronary artery disease. Even
from the medical documents relied upon by both the parties, it is clear that
there was a stunt in the heart of the deceased. It would be a moot point
during trial as to whether the petitioners had the knowledge of the said heart
condition of the deceased or not. It would also be a moot point as to
whether in the present case, the injury which is alleged to have been caused
to the deceased had any relation to the death of the deceased or it was a
case of natural death. The medical opinion, as it stands today, in addition to
the fact that the petitioners have been in custody since 25.04.2021 and the
challan has been filed in the present case and there are as many as 17
witnesses and none of them have been examined and the trial is likely to
take time moreso, on account of the pandemic situation and also the fact
that the petitioners are not involved in any other case and the fact that the
mother of the petitioners who was also initially involved in the incident, has
been declared to be innocent during investigation, would entitle the
8 of 9
CRM-M-39274-2021 (O&M)
petitioners to grant of regular bail and, thus, the present petition deserves to
be allowed.
Accordingly, the present petition is allowed and the petitioners
are ordered to be released on bail on their furnishing bail/surety bonds to
the satisfaction of the concerned trial Court/Duty Magistrate and subject to
the fact that they are not required in any other case.
However, nothing stated above shall be construed as a final
expression of opinion on the merits of the case and the trial would proceed
independently of the observations made in the present case which are only
for the purpose of adjudicating the present bail application.
(VIKAS BAHL) JUDGE October 25, 2021.
sandeep
Whether speaking/reasoned:- Yes/No
Whether Reportable:- Yes/No
9 of 9
Publish Your Article
Campus Ambassador
Media Partner
Campus Buzz
LatestLaws.com presents: Lexidem Offline Internship Program, 2026
LatestLaws.com presents 'Lexidem Online Internship, 2026', Apply Now!