Friday, 15, May, 2026
 
 
 
Expand O P Jindal Global University
 
  
  
 
 
 

Taraman Bibi vs The State Of West Bengal
2021 Latest Caselaw 4671 Cal

Citation : 2021 Latest Caselaw 4671 Cal
Judgement Date : 8 September, 2021

Calcutta High Court (Appellete Side)
Taraman Bibi vs The State Of West Bengal on 8 September, 2021

AD. 5.

September 8, 2021.

MNS.

C.R.A. No. 268 of 2017

(Via Video Conference)

Taraman Bibi Vs.

The State of West Bengal

Mr. Prabir Majunder, Mr. Snehashu Majumder

...for the appellant.

Mr. Narayan Prasad Agarwala, Ms. Subhasree Patel

...for the State.

The present challenge has been preferred against a conviction

awarded against the appellant under Section 12 of the Protection of

Children from Sexual Offences Act, 2012 (in short "the POCSO Act").

Learned counsel for the appellant, at the outset, contends that

there are gross differences and discrepancies between the versions of

the several prosecution witnesses in respect of both the time and

place of occurrence of the alleged incident.

That apart, the best possible witness, namely, Machhema Bibi,

who was allegedly the 'dadi' of the alleged victim and rescued her,

was not produced as witness, nor examined by the Investigating

Officer, at any point of time. As such, it is argued, adverse inference

ought to be drawn against the prosecution.

Thirdly, learned counsel for the appellant contends that the

sketch map clearly shows that the place of occurrence, according to

the victim herself, was the courtyard of one Ahannara Bibi, a neighbor

of the victim. The said Ahannara adduced evidence as PW3 and was

never declared hostile. The said neighbour clearly states in her

examination-in-chief that she knows nothing about the case. Rather,

in her cross-examination, PW3 clearly specifies that, in her courtyard

at about 10 a.m., Taraman Bibi (the appellant) was "making joke" with

the alleged victim.

It is contended by learned counsel for the appellant that a mere

glance at Section 11 of the POCSO Act clearly reveals that a person

is said to commit sexual harassment upon a child when such person,

with "sexual intent", commits any of the acts specified thereafter. The

Explanation of the said Section shows that any question which

involves "sexual intent" shall be a question of fact.

On the other hand, by relying on the language of Section 29 of

the POCSO Act, learned counsel submits that Section 12 does not fall

within the said provision, so as to shift presumption of offence against

the accused. Rather, Section 30 might be relevant in the present

case, since the Special Court is to presume the existence of culpable

mental state and it shall be a defence for the accused to prove the

fact that he had no such mental state with respect to the act charged

as an offence in that prosecution.

In the present case, the consistent statements of PW1, as well

as PW2, in their cross-examinations, have been that criminal

complaints were lodged against the husband of the accused by the

father of the alleged victim. Regarding the issue of alleged non-

payment to the husband of the accused for his work under the "100

days' scheme" of the Government.

Learned counsel thus argues that the onus cast upon the

defence under Section 30 of the POCSO Act was sufficiently

discharged by the accused by indicating a clear case of prior enmity

between the families of the accused and the victim. Moreover,

absence of sexual intent on the part of the accused was sufficiently

indicated by the total ignorance of PW3 regarding the alleged

incident, as stated categorically by her, in whose premise (courtyard)

the occurrence allegedly took place, also strengthened by the specific

statement of the said witness that the 'dadi' of the victim and

Taraman, the accused, were cracking jokes with several children,

including the victim, in the courtyard of the witness at about 10 a.m.

Learned counsel appearing for the State categorically submits

that the medical report exhibited in the present case clearly indicates

that there were scratch marks in the private parts of the victim which

unerringly indicate towards the commission of the alleged offence. As

such, it is argued by the State that the conviction awarded against the

appellant was justified in view of the case against the accused having

been proved beyond reasonable doubt.

Upon a consideration of the submissions of the parties as well

as the materials on record, the submission of learned counsel for the

appellant as regards patent discrepancies in the descriptions of the

place of occurrence of the alleged incident and the time of the incident

is substantiated. While the victim herself stated, both in her statement

under Section 164 of the Code of Criminal Procedure and in her

deposition, that the incident took place at 7 a.m. in the courtyard of

PW3, PW4 stated that the incident occurred in a jute field, that too

around 1 p.m.

On the other hand, the father of the victim girl stated in his

evidence that the incident took place at around 10 a.m. The FIR

mentions the time of occurrence also as 10 a.m., which is further

reflected in the charge-sheet.

It is seen from the sketch map prepared by the Investigating

Officer that the places of occurrence alleged by the several

prosecution witnesses differ from each other. As regards the time of

occurrence as well, there are gross discrepancies between the times

alleged by the different prosecution witnesses, ranging from the

period between 7 a.m. in the morning and 1 p.m. in the afternoon.

That apart, the prosecution failed to examine Machhema Bibi,

who had allegedly rescued the victim girl, as per the victim's own

version, from the place of occurrence. Thus, the best evidence

available in favour of the prosecution was withheld. Although it is

well-settled that lapses in the prosecution cannot, ipso facto, be

construed in favour of the accused, in the present case there is no

reason not to draw adverse inference against the prosecution for

having withheld Machhema as a witness in the proceeding.

That apart, Ahannara, PW3, in whose courtyard the offence

allegedly took place as per the victim herself, clearly denied any

knowledge of the alleged incident. Rather, PW3, in her cross-

examination, categorically stated that the accused was one of the

ladies who were playing with several children, including the alleged

victim and they were joking with each other.

Such statement not only falsifies the allegation of the

prosecution, but amounted to sufficient compliance with Section 30

insofar as the absence of culpable mental state of the accused was

concerned. The defence sufficiently established that the mental state

of the accused, at the relevant juncture, was not culpable, since the

cross-examination of PW3 clearly indicates fun and frolic between the

accused in the presence of several other children and adults, at the

relevant juncture. That apart, the criminal complaint lodged against

the husband of the accused-appellant prior to the alleged offence in

the present case is another clear indicator of there being enmity

between the families of the victim and the accused.

In such scenario, if the medical report is seen in appropriate

context, a mere scratch on the private parts of the victim merely does

not, by itself, establish the alleged offence against the accused

beyond reasonable doubt. In view of the accused having discharged

her onus regarding her mental state at the relevant juncture on the

scores of intention, motive, as well as knowledge of fact, as also

borne out by the cross-examination of PW3, it was for the prosecution

to prove beyond reasonable doubt that the accused had actually

committed the offence-in-question.

The prosecution having failed to do so miserably, the Sessions

Judge acted palpably without jurisdiction and erred in law in convicting

and sentencing the accused under Section 12 of the POCSO Act.

Accordingly, C. R. A. 268 of 2017 is allowed, thereby setting

aside the judgment and order of conviction and sentence dated March

24, 2017 and March 29, 2017 passed by the Additional Sessions

Judge, Second Court at Krishnagar, District- Nadia, in Sessions Trial

No. II (VIII) of 2016, arising out of Sessions Case No. 05 (06) of 2016

(Spl).

The appellant/accused is acquitted honourably from the

charges brought against her in the present case. Accordingly, the

appellant is discharged from the bail bonds and conditions of bail

imposed on her and shall not be arrested for the crime alleged in the

instant case.

The department is directed to send down the lower court

records immediately.

(Sabyasachi Bhattacharyya, J.)

 
Download the LatestLaws.com Mobile App
 
 
Latestlaws Newsletter
 

Publish Your Article

 

Campus Ambassador

 

Media Partner

 

Campus Buzz

 

LatestLaws Guest Court Correspondent

LatestLaws Guest Court Correspondent Apply Now!
 

LatestLaws.com presents: Lexidem Offline Internship Program, 2026

 

LatestLaws.com presents 'Lexidem Online Internship, 2026', Apply Now!

 
 

LatestLaws Partner Event : IJJ

 

LatestLaws Partner Event : Smt. Nirmala Devi Bam Memorial International Moot Court Competition

 
 
Latestlaws Newsletter