Citation : 2021 Latest Caselaw 2878 Bom
Judgement Date : 12 February, 2021
Rane 1/14 Appeal-248/1998
12.02.2021
IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY
CRIMINAL APPELLATE JURISDICTION
CRIMINAL APPEAL NO. 248/1998
1. Rambhau Baban Marne
2. Kondiba Mahipati Dighe,
3. Kondiba Dagadu Marne,
1 to 3 aged : 41, 74 and
74 respectively, all agriculturists
residing at Village-Bhode,
Taluka-Mulshi, District-Pune ....Appellants
(Original accused
no.1 to 3 respectively)
V/s.
1. State of Maharashtra
2. Smt. Parubai Nathuram Shinde
Adult, Occupation :Agriculturist,
Residing at : Village-Watunde,
Taluka-Mulshi, District-Pune .....Respondents
Rane 2/14 Appeal-248/1998
12.02.2021
Ms. Devyani Kulkarni, appointed Advocate for the
appellants.
Mr. R.M. Pethe, APP for State.
CORAM : SANDEEP K. SHINDE, J.
Reserved on : Tuesday, 2 February, 2021.
nd
Pronounced on : Friday, 12 February, 2021.
th
JUDGMENT :
1. Aggrieved, by conviction recorded under
Section 323 read with Section 34 of the Indian Penal
Code and sentence to suffer rigorous imprisonment for
one year, accused nos.1, 2 and 3 in Sessions Case
No. 296/1994, have preferred this Appeal.
2. Prosecution's case in brief is, Nathuram
Dondiram Shinde (deceased) was Police Patil of
Village-Vatunde; whereas, Baban Marne (accused no.4)
was Police Patil of Village-Ghodegaon. Baban was Rane 3/14 Appeal-248/1998
12.02.2021
not continued as Police Patil of Village-Ghodegaon st and thus, Tahsildar, vide order dated 21 May, 1993
directed Nathuram Shinde (deceased), to take over
additional charge of Police Patil for Village-
Ghodegaon, for two months. Thus Nathuram, was
holding additional charge of Police Patil for Village-
Ghodegaon since May, 1993, besides, regular charge of
Village-Vatunde. Accused nos.2 and 3, Kondiba Dighe
and Kondiba Marne, both residents of Village-
Ghodegaon, had approached Nathuram to help them
to get 7/12 extracts of their lands and as such in the th morning hours of 6 June, 1994, accused nos.2 and 3
proceeded to the office of the Talathi (Revenue
Officer), Village-Kharawade. It is unfolded in the
evidence that, Nathuram (deceased) with accused
nos.2 and 3 had been to the office of Talathi and
after completing the work, they left the office at
around 3:00 p.m. Mr. Holkar, Talathi was examined
as P.W.6, who fortified this fact. Prosecution Witness Rane 4/14 Appeal-248/1998
12.02.2021
No.7, Kotwal of Village-Vatunde and the Talathi of
another Village-Javalgaon, had also seen the deceased
in the company of the accused nos.2 and 3 in the
office of the Talathi. It appears from the evidence
that, in the Talathi's office, Baban Babaji Marne-
accused no.4, met Nathuram Shinde and enquired
about additional charge of Police Patil for Village-
Ghodegaon. Prosecution would contend that, accused
no.4 was dejected since his charge of Police Patil of
Village-Ghodegaon, was given to Nathuram Shinde
and thus was harbouring grudge against him.
Herein, Rambhau Baban Marne-accused no.1 is the
son of Baban Babaji Marne.
3. Evidence discloses that, Nathuram while
returning to the village, on the way, was assaulted
by the accused by fist and kick-blows and the
incident was seen by Dattatray Mankar-P.W.2, a
resident of Village-Vatunde. In the late evening of Rane 5/14 Appeal-248/1998
12.02.2021
th 6 June, 1994, Dattatray informed the incident to
Parubai (wife of Nathuram), P.W.No.1. It appears,
soon thereafter, Parubai alongwith Sambhaji Mankar,
Kalu Bhalekar (Villagers) and her daughter-Sangita,
reached the place of the incident, where she found
her husband was lying unconscious on the road in
naked condition. She brought Nathuram to home
with the help of the Sambhaji Mankar and Kalu
Bhalekar. Nathuram could not be hospitalised or
treated for want of facility, but fortunately, he th regained unconsciousness in the early morning of 7
June, 1994 when he told Parubhai and his daughter,
the incident of assault on him by the accused.
Parubai, thereafter made efforts to hospitalise him
but on the way, Nathuram died, whereafter she
lodged complaint and crime came to be registered
under Sections 302, 323, 326 of the Indian Penal
Code.
Rane 6/14 Appeal-248/1998
12.02.2021
4. The learned trial Court, framed charge
under Section 302 read with Section 34 of the Indian
Penal Code and Section 302 read with Section 109 of
the Indian Penal Code.
th
5. That vide judgment and order dated 13
December 1997, learned Additional Sessions Judge,
Pune acquitted accused no.4-Baban Babaji Marne of
all the offences. The appellants-accused nos.1 to 3
were acquitted of the offence punishable under Section
302 of the Indian Penal Code but, convicted for the
offence punishable under Section 323 read with
Section 34 of the Indian Penal Code and sentenced to
suffer rigorous imprisonment for one year and fine of
Rs.1,000/- with default stipulation.
6. It is against the aforesaid conviction and
sentence, accused nos.1, 2 and 3 have preferred this
Appeal.
Rane 7/14 Appeal-248/1998
12.02.2021
7. It may be noted that, State has not
preferred Appeal against the order, acquitting the
accused of the offence punishable under Section 302
of the Indian Penal Code.
8. I have perused the evidence with the able
assistance of the Appointed Counsel, Ms. Kulkarni, for
the appellants and learned APP for the State.
9. Before adverting to the arguments of the
respective Counsel, it may be stated that, key
witnesses, Narayan Kalbhor (P.W.4), Kotwal of
Village-Vatunde; Holkar-Talathi (P.W.7) of Village
Vatunde and Baban Shinde (P.W.8) turned hostile.
10. Indisputably, the incident of assault was
neither seen by Parubai nor by her daughters.
Dattatray Mankar, P.W.2 claims, he had seen the
accused assaulting the deceased. On close scrutiny of
the evidence of the sole eye witness, in my view, Rane 8/14 Appeal-248/1998
12.02.2021
his evidence is not trust worthy. One of the reasons
is that, the evidence discloses material inconsistencies
in the testimonies of the prosecution witnesses
especially, as to who, had made the assault.
Dattatray Mankar, testified that Nathuram was
assaulted by accused no.1, accused no.2 and Ankush
Halande (absconding accused); whereas, Parubai said
Dattatray Mankar, told her that accused no.1,
Sarpanch of Village-Monde assaulted Nathuram. In
context of this evidence, Parubai deposed, Holkar
(P.W.6), Talathi of Village-Vatunde told her accused
nos.1, 2 and 3 assaulted her husband; Whereas,
according to Parubai and her daughter (P.W.3),
Nathuram, told them that accused nos.1, 2 and 3,
assaulted him. It may be stated, accused nos.2 and
3, both were 70 year old persons at the relevant time
and were on visiting terms with the deceased. Infact,
accused no.3 is the relative of Nathuram. In
consideration of the evidence, it is to be held that Rane 9/14 Appeal-248/1998
12.02.2021
prosecution was, 'uncertain' as to who were the
assailants. However, amongst witnesses, though
Dattatray Mankar, P.W.2 claims to be the eye-
witness, he testified accused nos.1, 3 and Ankush
Halande, assaulted the deceased. This witness,
therefore absolves accused no.2. It is interesting to
note that, neither the Investigating Officer nor, the
other witness (except P.W.2), said about Ankush
Halande. It appears, the learned trial Court
convicted the appellant-accused under Section 323
believing the evidence of Narayan Kalbhor, Ashok
Holkar and Baban Shinde, all Revenue Officers, who
had seen the deceased leaving the office on the day
of the incident alongwith accused nos.2 and 3, as
were "last seen together".
11. At any rate, scrutiny of the evidence of
P.W.2 and of other witnesses, also renders the
prosecution's case debatable. In other words, the Rane 10/14 Appeal-248/1998
12.02.2021
prosecution has not placed correct facts of occurrence
of the incident before the Court, and I say so, for
more than one reasons. Foremost, the evidence lacks
inherent consistency, as to who were the assailants.
P.W.2-Dattatray Mankar deposed, by the time he
reached the spot, Nathuram was found and seen lying
unconscious in naked state. However, in the next
breath, he said, he had seen accused nos.1 and 3
were assaulting Nathuram. Moreso, he testified that,
after informing the incident to Parubai, he had
accompanied her to the spot where Nathuram was
lying unconscious. However, evidence of Parubai is
otherwise. She was very precise and stated that,
she was accompanied by Sambhaji Mankar (eventually
the brother of P.W.2), Kalu Bhalekar and her
daughter. Indisputably, deceased Nathuram was th brought home at around 8:00-9:00 p.m. on 6 June
1994, but there is no evidence on record to suggest
that, any efforts were made either by Parubai or by Rane 11/14 Appeal-248/1998
12.02.2021
other villagers, to seek medical help. Infact, Parubai,
stated that, on the fateful night, Dattatray Mankar-
(P.W.2) had been to her house, but this fact was
not disclosed by Mankar. Thus, in my view, evidence
of Mankar (P.W.2) was not credible. Be that as it
may, even Parubai's evidence is uncertain. It is
because, her husband was the Police Patil and thus
it was unlikely that, Parubai would not inform the
incident to the Police. This conduct of Parubai,
raises reasonable suspicion which leads me to hold
that prosecution's story lacks rationality. Another
circumstance which fortifies, my view is that, on the
next day after lodging the complaint, a spot
panchanama was drawn, wherefrom the Police have
recovered the 7/12 extracts in relation to lands of
accused nos.2 and 3. Prosecution's case is that,
accused nos.2 and 3 had sought the help of the
deceased for their work in the office of the Talathi
concerning their lands. Evidence of the Talathi, Rane 12/14 Appeal-248/1998
12.02.2021
P.W.6, shows he handed over the land extracts to
them, whereafter they left the office together.
Prosecution, further alleged that, accused nos.2, 3 and
other accused, assaulted the deceased on the way
while returning home. However, it is surprising, that
the revenue extracts relating the lands of accused
nos.2 and 3 were found lying on the spot of the
incident till the panchanama was drawn on the next th day i.e. on 7 June, 1994. It is far-fetched, because,
assuming accused nos.2 and 3 had assaulted the
deceased, as a natural conduct they would not leave
the papers relating to their lands with the deceased
or atleast at the place of the incident. Next
circumstance, which also renders the prosecution's
case doubtful is, the recovery of clothes of the
deceased. Prosecution's case is that, Nathuram was
lying in naked condition and he was brought home
by his wife and two villagers in the evening/night of th 6 June. It is surprising or rather does not appeal Rane 13/14 Appeal-248/1998
12.02.2021
to a reasonable mind that, Parubai would remove her
husband without noticing his clothes lying over there.
As a natural conduct, Parubai would have collected
the clothes and thereafter brought Nathuram to home.
However, prosecution's case proceeds to say that, on
the next day while drawing the panchanama, they
found torn clothes of the deceased, which had blood
stains.
12. As such, close scrutiny of prosecution's
evidence, leads me to hold that, prosecution has not
proved beyond the reasonable doubt that, the
appellant-accused caused homicidal death of
Nathuram.
13. In consideration of the facts of the case and
evidence and for the reasons stated above, Appeal is
allowed and impugned conviction recorded in Sessions
Case No. 296/1994 by the Additional Sessions Judge, Rane 14/14 Appeal-248/1998
12.02.2021
Pune is set aside. Their bail bonds are cancelled
and sureties are discharged. Fine amount if paid, be
refunded to them.
14. Appeal is disposed off accordingly.
Digitally
signed by
Neeta Neeta S.
Sawant
S. Date:
Sawant 2021.02.12
(Sandeep K. Shinde, J.)
15:38:58
+0530
Publish Your Article
Campus Ambassador
Media Partner
Campus Buzz
LatestLaws.com presents: Lexidem Offline Internship Program, 2026
LatestLaws.com presents 'Lexidem Online Internship, 2026', Apply Now!